Turning down the heat: An enhanced understanding of the relationship between urban vegetation and surface temperature at the city scale